Keine exakte Übersetzung gefunden für الحق في الملكية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الحق في الملكية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Derecho a la propiedad intelectual
    الحق في الملكية الفكرية
  • Cuestiones de fondo: Derecho a la propiedad. Derecho a la indemnización. Discriminación
    المسائل الموضوعية: الحق في الملكية - الحق في التعويض - التمييز
  • iv) El derecho a poseer y heredar bienes.
    '4` الحق في ملكية ووراثة التركات.
  • Derecho a la vivienda y la propiedad
    الحق في السكن والملكية
  • El derecho a la propiedad se redactó con una formulación negativa.
    بيد أن صياغة الحق في الملكية كانت سلبية.
  • El derecho de propiedad está garantizado por la Ley Fundamental en su artículo 13.
    ويكفل القانون الأساسي في مادته 13 الحق في الملكية.
  • Derecho a la propiedad: compilación de listas y congelación de bienes pertenecientes a terroristas
    نون -الحق في الملكية: تجميع قوائم الإرهابيين وتجميد أصولهم
  • El derecho a la propiedad de la tierra está regulado por varias leyes, según la categoría en que estén clasificadas las tierras.
    وهناك عدة قوانين تُنظم الحق في ملكية الأراضي وذلك بحسب فئات الأراضي.
  • Las violaciones del derecho a la propiedad también se produjeron sobre todo en esa provincia.
    وحدثت أيضاً انتهاكات للحق في الملكية، بصورة رئيسية في المقاطعة المذكورة.
  • El artículo 15 de la Constitución de 20 de julio de 1991 “garantiza el derecho de propiedad” sin carácter exclusivo.
    والمادة 15 من دستور 20 تموز/يوليه 1991 ”تضمن الحق في الملكية“ بدون استثناء.